A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?
Ca dépend. La plupart du temps, je me lève entre 7h00 et 8h00 pour aller en cours. Quand, j’ai la chance que mon réveil soit assez fort pour que je l’entende je me réveille comme ça, sinon, ma mère vient me réveiller. Elle ouvre la porte et me dit « Arnaud, c‘est l’heure ! ». Pendant 5 minutes, je continue de somnoler, elle revient 5 minutes plus tard et me redit « Arnaud, c’est l’heure ! ». Et cette fois-ci je me lève d’un bond !!!
Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?
Parce que je suis obligé d’aller en cours ! Je n’ai pas le choix ! Je préférerais dormir 1h-2h de plus mais ce n’est pas possible.
Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?
C’est les sorties ! Pas tellement l’argent mais surtout les sorties. Si je ne travaille pas bien, ou que j’aie un comportement déplacé avec ma famille, ça peut être privation de sortie ! Alors qu’au contraire si je travaille bien et tout, ça veut dire que des sorties ! C’est un peu la carotte et le bâton. Oui, ma motivation, c’est carrément les sorties. !!! Tout ce qui est samedi soir quoi, tout ce qu’on peut faire un samedi soir : boîtes, bars, pubs, squats chez les copains, cinéma et les petits extras comme le billard, le bowling,…
Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?
Quand ça va mal, c’est plutôt mes amis… La discussion et le contact que j’aie avec eux.
Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?
La bêtise des gens, les gens bêtes vraiment je n’aime pas ça. Les gens dont on sent qu’ils n’ont rien dans la tête, qui ne sont qu’au 1er degré. Ca et les vers de terre –c’est vraiment ma phobie-, ça m’anéantit ! S’il fallait vraiment faire face je prendrais sur moi –en ce qui concerne les vers de terre ! Ce qui me couperait vraiment les jambes, ce serait la déception de la part de quelqu’un qui m’est proche, quelqu’un qui me trahit,… Ca, ça me touche assez profondément.
Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?
Pour moi ? Pour l’humanité ? Que les gens soient moins bêtes, et donc de fait, de cause à effet ça ferait que les gens seraient plus heureux !






