INTERVIEW REALISEE EN 2002 JUSTE APRES L'ARRET DU MORNINGS LIVE

A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

Avant je me levais très tôt puisque je me levais très exactement à 2 h 20 tous les jours (Au temps de Morning live) maintenant c’est un petit peu plus calme, je me lève à 8 h, c’est cool. Je me lève toujours de bonne humeur, toujours toujours… 9 fois sur 10 toujours content. C’est hyper important. Déjà quand je me lève, je suis hyper superstitieux et je me lève toujours en mettant le pied droit par terre, jamais le pied gauche, et je me dis dans ma tête « Allez ! » Je me motive tous les matins quand je me lève … quand j’arrive à me lever, parce que parfois comme tout le monde je n’ai pas envie de bouger… Mais c’est le soir en général que je suis chafoin, mais le matin je suis toujours de bonne humeur… « chafoin » c'est-à-dire contrarié par ce qui s’est passé dans la journée, fatigué moralement… alors que le matin : jamais !

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

De manière philosophique ? Qu’est ce qui me fait me lever, c’est ça ? Ou matériellement, concrètement ? Parce que j’ai des choses à faire ! C’est con à dire mais… y’a des jours où je resterais bien plus longtemps au lit, y’a des jours où j’aimerais bien me dire : « Aujourd’hui je ne me lève pas je reste »… ça m’est arrivé d’ailleurs 2, 3 fois récemment… j’ai pris ce luxe là de me dire « Tiens aujourd’hui je reste dans mon lit ! » ou alors je passe d’un lit à un autre, du lit au canapé, mais étant donné que tu restes toujours sous la couette, pour moi tu restes dans un lit… et dans ces cas là, il faut jouer du téléphone et il faut annuler des rendez vous, c’est un luxe que tu peux prendre… On va dire que d’un point de vue matériel quand je me lève c’est parce que j’ai des choses à faire, et c’est triste à dire mais j’ai toujours des choses à faire ! Cà c’est un point de vue basique, mais maintenant pourquoi est ce que j’accorde de l’importance à ces choses, pourquoi est ce que je décide de me lever ? Moi si je me lève tous les matins c’est parce que j’ai envie. J’ai envie de rejoindre les personnes que j’ai choisi pour faire des choses, donc c’est un besoin de les retrouver, l’envie d’aller déconner avec eux, l’envie de travailler avec eux… Moi si je me lève tous les matins, c’est avec l’envie de réussir quelque chose… je ne parle pas d’arrivisme, ni de carriérisme… l’envie de réussir quelque chose pour moi,parce que j’ai beaucoup de choses à me prouver… et donc voilà si je me lève tous les matins c’est parce que j’ai envie de me prouver quelque chose et j’ai envie de voir si j’en suis capable… pour ne pas ne pas être un raté déjà… un raté c’est quelqu’un qui ne s’épanouit pas… quelqu’un qui n’accède pas au bonheur… Si je me lève tous les matins c’est pour accéder au bonheur plus facilement demain ! Mon bonheur. D’être en paix avec moi-même… Un jour de me dire « Tiens j’ai pas besoin de me lever aujourd’hui je suis en paix… » Etre en paix avec mes démons, faire taire tous mes cris qui sont à l’intérieur de moi, comme la colère, l’envie, la paresse, l’angoisse… Pouvoir arriver un jour à dire : je suis bien ! Quelqu’un de bien… Ce n’est pas facile d’être quelqu’un de bien, on a tous envie d’être quelqu’un de bien, mais est qu’on l’est vraiment ? … je crois déjà, que pour être quelqu’un de bien il faut être bien avec les autres, il faut être bon… et ça ce n’est pas facile … alors pour l’instant j’essaie surtout d’être bien avec moi-même, après je serais bien avec les autres et après j’espère être bien en totalité peut être… ou peut être pas !? Peut être pas…

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

C’est un peu le même truc… J’ai l’impression que ma carotte elle a deux couches… il y a la carotte qui est à l’intérieur et une carotte qui l’enrobe. Pour l’instant moi la carotte qui l’enrobe, pour moi, et c’est là où je fais une erreur, ça va être de réussir professionnellement, c'est-à-dire pouvoir faire mon métier qui est d’être comédien, de faire des films, de jouer des pièces, de faire un spectacle, de faire des émissions de télé où on reconnaît que c’est bien… où on ME reconnaît. Voilà c’est peut être terrible à dire mais aujourd’hui j’ai 28 ans et j’ai vachement besoin de reconnaissance, j’ai besoin que les gens me disent « oui oui c’est bien ! » pour que moi je me dise : « oui ce que je fais c’est bien » Comme moi je ne me crois pas, j’ai sans doute besoin qu’on me le dise… ça c’est le premier truc, la première carotte ça va être la reconnaissance des autres d’un point de vue professionnel… et c’est là où je fais une erreur je disais… parce que, pour moi pour l’instant, ma carotte ça va être la reconnaissance professionnelle, alors que je crois que je devrais aussi me diriger vers une reconnaissance plus personnelle… l’épanouissement ce n’est pas que le travail. Il faudrait que je privilégie autant les gens que j’aime et qui m’aiment que mon taf… mais pour l’instant je n’en suis pas capable ! Donc ma carotte c’est la reconnaissance professionnelle pour juste pouvoir m’accepter tel que je suis. Pendant très très longtemps j’ai privilégié vachement mes amis, mes nanas etc… et je ne foutais rien. Depuis ça c’est inversé maintenant je privilégie mon taf voilà ! Mais je crois que la solution… ma quête, elle est ailleurs… Je ne sais pas où elle est mais elle est ailleurs ! Je ne sais pas et heureusement sans doute d’ailleurs … si je savais à 28 ans ce que je cherchais, et bien je pense que je l’aurais déjà trouvé ! Mais je crois que l’important c’est de le chercher, pas de le trouver … Moi je cherche le bonheur alors maintenant, est ce qu’il est, par où il faut passer… je crois qu’il faut se perdre pour le trouver, du moins j’espère ! Parce que sinon je suis dans la merde ! Et puis ça ne peut pas venir tout de suite, ça se construit une vie je pense… ou alors on vit au jour le jour et on prend les bonheurs du jour, pourquoi pas… Peut être je devrais faire ça… Mais le problème quand tu fais ça, enfin que tu le suis ou que tu le subis, c’est que je ne suis pas sûr que les bonheurs du lundi amènent des bonheurs du mardi, et ceux du mardi amènent des bonheurs du mercredi… donc c’est pour ça que je me dis que je suis en train de construire aujourd’hui pour éventuellement plus tard être plus heureux…

Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?

Ca peut être quelque chose d’abstrait ou tu as besoin de quelque chose de concret genre de l’argent un chapeau de nouvelles jambes … ? Je serais partagé parce qu’en même temps, je me dis, t’imagines la chance que tu as ? Tu as une fée qui te propose de réaliser un vœu et toi tu vas en profiter tout seul ? Pas possible ! J’aimerais bien l’offrir à tout le monde, le partager avec la terre entière ! Alors ça va paraître bidon, mais je demanderais à la fée, je te demanderais, si tu pouvais rendre tout le monde heureux sur terre, ça serait génial ! Maintenant c’est un peu abstrait le bonheur, il y en a qui vont dire, « oui mais moi je veux ci, moi je veux être riche, moi je … » donc pendant un moment je serais obligé de ne pas le partager… parce que le bonheur on pourrait tous l’avoir, mais comme il n’est pas pareil pour tout le monde c’est pour ça que l’on se tape sur la gueule ! Bon alors si je peux l’offrir je l’offre ! Si je ne peux pas l’offrir, et que je le garde pour moi… plutôt que de me dire que j’aimerais bien avoir le physique de Georges Clooney,ou l’éloquence de Luchini, ou le talent de Louis de Funès, je choisirais un truc un peu « chilou » si j’ai un vœu, j’aimerais vivre un bout de ma vie dans 5 ou 600 ans, juste pour voir comment c’est…donc le vœu serait de me projeter quand j’aurais 40 ans ,dans 5 ou 6 siècles plus tard… pour voir si tout ça, ça a servit, si tout ça, ça a un sens en fin de compte… On est là à se faire chier, certains font de l’art, d’autres construisent des maisons, d’autres font de la politique, est-ce que tout ça finalement a un véritable sens ? Je crois qu’il y aura que sur la longueur qu’on le saura… je ne sais pas, si les romains ou les mérovingiens avaient su ce que nous allions faire de la terre, il y a certainement des choses qu’ils n’auraient pas faites… ils se seraient dit « Putain ça à rien que l’on fasse l’inquisition ! » Je ne sais pas, je pose la question ? Et puis si cette fée était si forte que ça, elle pourrait répondre à cette grande question du : « Pourquoi ? »

A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

Je me lève tôt, entre 5h et 6h du matin… J'aime ces heures neuves du matin où peu de gens sont éveillés déjà; où demeure une transparence entre la région des rêves et le réveil. Entre la journée naissante et ces traces de rêves dont on ne se souvient pas, de rêves dont on se souvient… quelque chose de poreux demeure entre la vie du sommeil et celle de l'éveil. Il existe surtout une impression de fraîcheur… Travailler la nuit suscite une sorte de fièvre, d'intensité, d'urgence, mais on a l’impression que d’autres travaillent en même temps. Alors que le matin donne l'impression d’être seule et si libre. Un temps tout à fait à soi. Au temps où je travaillais à mes livres, et aussi (par goût, certes, mais surtout pour des raisons d'urgence financière) à produire des émissions de radio, de télévisions, à traduire de l'anglais, à faire du journalisme - Il serait plus court de dire ce que je ne faisais pas! - les heures que je pouvais consacrer à mon vrai travail, celui d'écrivain, à ma vraie vie représentaient un trésor et si, dès l'aube (ou presque), des pages existaient, de vraies pages, celles que j'espérais, j’étais sauvée pour la journée ! C’était merveilleux ! Par la suite, les choses ont évolué mais je continue à aimer me réveiller le matin et savoir que j’ai toute la journée pour penser, pour écrire…

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Pourquoi ne me lèverais-je pas ? Je me lève mais, en vérité... pour me recoucher, car je travaille toujours allongée! Je vous l'ai dit, j'adore le réveil. Je saute du lit, je fais du café et puis je m’allonge à nouveau avec des tas de coussins derrière moi. Même au temps des lourdes machines à écrire électriques, j’écrivais allongée avec ces machines sur moi, posées sur plusieurs coussins pour tout de même limiter leurs poids ! Maintenant, c’est très simple avec les petits portables. Si je travaille allongée c'est; je crois, pour éviter de prendre conscience du passage à l'acte: cela me permet de glisser dans le travail sans s’en rendre compte… Je ne suis pas l’écrivain assise à son bureau ! Je me rappelle que ma meilleure amie, Nathalie Sarraute, allait écrire dans des cafés, car elle éprouvait une sorte de culpabilité à ne pas aller au travail, comme on va au bureau ou à l'usine. Je n'attache pas d'importance à cela, je n'aime pas aller à l'écriture, j'ai besoin d'être absorbée par elle, de l'accueillir, d'y tendre, de me laisser parcourir avant de la parcourir moi-même et d'exercer alors ma volonté. Certes, j'ai écrit « L’Horreur économique », mais écrire est en soi politique, que l'on écrive des poèmes ou de la théorie et dans n'importe quel conditionnement; il n'y a rien à prouver, démontrer en dehors du texte. De toute façon, tous les muscles sont tendus, les nerfs, l'esprit face au papier. Mais il y a une autre chose, plus terre à terre: cela me fatigue beaucoup de travailler assise, je n'aime pas cette position. Allongée, on n’a pas conscience de son corps, ou plutôt on peut en avoir très conscience, mais pas celle de son poids, de son éventuelle lassitude. Toute l’énergie passe dans le travail. Donc (pour abréger!) je me lève mais... c’est pour aussitôt m’allonger de nouveau ! L''essentiel: être en plein éveil.

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

Je déteste le mot « carotte » au propre et au figuré et je hais l'idée d'avoir besoin d'une carotte ou de se la voir offrir pour avancer. C’est une horrible chose ! Et en politique, tacitement ou non, c’est ce qui est souvent proposé: je trouve cela abject ! Donc, pas de carotte dans ma vie. En revanche, ma motivation profonde? C’est le fait d’être née, le fait d’être là, d’exister, de penser… Le fait qu’une musique est en moi et que j’ai envie d’écrire… et puis aussi d’exprimer mes indignations et de permettre ainsi à certains de s'autoriser les leurs, de les savoir partagées. Faire entendre ma propre indignation permet à d’autres de se dire (comme lorsqu'elle a été entendue et de quelle façon! à la parution de « L’horreur économique »: nous étions tous très étonnés, mes lecteurs et moi, d’être aussi nombreux, et à travers tous les pays, et cela nous a permis à tous, à moi aussi, mais moi de toute façon je ne me suis jamais reproché d'être indignée, même lorsque je me croyais isolée) de se dire donc, qu’il y a des raisons d’être indigné, et que ce n’est pas ringard de l’être - comme on tente de nous le faire croire ! Mais analyser sans concession, faire le constat de ce qui n'est pas encore perçu, ce n’est pas la seule chose que j’aime faire en écrivant. Je crois qu’un écrivain, un vrai écrivain, pourquoi ne pas dire un grand écrivain, est poète et philosophe. Il est musicien aussi, en ce sens que son rythme et lui font un….

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

J’ai eu des deuils dans ma vie qui font que j’aurais pu ne pas tenir debout et chanceler grandement, mais cela n'a pas eu cet effet-là sur moi, alors que la cruauté de cette blessure est en moi, constante, permanente. Mais je suis un peu schizo relativement à cette douleur et la vie que je mène, ses joies, ses passions ne sont pas feintes… Mais, je comprends que l’on chancelle, et je comprends aussi la dépression. Ce n’est pas la même chose d’être malheureux ou déprimé. Il est vrai qu'en période de dépression, le moindre geste devient parfois presque impossible, alors on peut appeler cela ne pas tenir debout… Mais la question que je poserais plutôt c’est: pourquoi, tant qu'à faire, ne vous tenez-vous pas debout ? (Je songe soudain que j'écris allongée!) Vous savez, j’ai vécu adolescente le temps de l’Occupation et je m’appelais Dreyfus…et, j’y pense soudain, mes parents ont vachement tenus debout au cours de cette époque ! Ils n'ont pas flanché, nous sommes demeurés une famille, que je contestais d'ailleurs! Ils nous ont fait partager une vie où ils n'avaient pas abdiqué. C'est un hasard si, traqués par la Gestapo, la milice française, nous n’avons pas tous été, eux, ma soeur et moi, déportés. Mon père a été un bon stratège mais cela ne suffisait pas du tout… Oui, quand j’y pense, ils ont tenu debout ! Mais, je me souviens du jour où ils ont fait une distribution de cyanure, afin que nous puissions chacun, en cas d'arrestation et à notre gré, avaler ce cyanure et mourir sur le coup. Je me rappelle que j’ai refusé ma part, parce que je me disais que, jusqu’au bout il y a aurait quelque chose à penser, quelque à faire, quelque chose à dire ou à crier…

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

Rien. Rien parce que tout pourrait le faire, ça ne l’a pas fait ! Rien.

Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?

Que mon livre, « L’horreur économique », devienne complètement obsolète, qu’il n’ait plus aucun intérêt et ne représente plus aucune vérité

Photo d'Andrée Putman par Brigitte Baudesson

A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

A 08h15, pour rejoindre le travail, c'est irrésistible.

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Pour reprendre l'action interrompue de la veille.

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

Trouver la solution de l'énigme de la veille. Elle est issue d'un rêve.

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

Le goût fou de l'action.

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

Quand un client commence une thérapie avec moi dans le rôle de l'analyste.

Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?

Le plus beau de mes chantiers est terminé en un mois.

A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

Je me lève à 6h30 pour accompagner mon fils à l’école à l’autre bout de Paris. Je reviens il est à peu près 9h15-9h30 et là je commence mes activités, je fais 36 choses à la fois, j’ai pas mal de choses à faire: ranger la maison, faire le lit, tout ça… Je suis en pleine forme parce que ma matinée commence très tôt, donc ça met en forme ! Je me réveille à l’aide du biorythme, je crois, avant c’était 6h45… maintenant, c’est 6h30. J’ai un peu de mal, j’avoue.

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Parce que je suis obligée de l’amener à l’école mais si je ne l’amenais pas à l’école, de toute façon, je me réveillerais à 6h45 donc je commencerais un tas d’activités que ce soit nettoyage, repassage, courses, des tas de choses… comme la journée m’appartient, j’ai beaucoup plus de temps dans la journée. Parce que j’ai une contrainte, mon mari aime bien que je sois là entre 18h-18h30 et ça m’est très pénible. Donc, c’est pour ça que je commence très tôt. S’il y a du soleil, je suis capable d’aller prendre le soleil, de voir mes amis… Je lis, j’apprends des langues, j’ai des bouquins dans mon sac… je fais des tas de choses…

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

Je n’ai pas le choix, je dois avancer : j’ai un projet, qui j’espère qui verra le jour, j’ai l’intention de m’en aller et de mener une autre vie en emmenant ma famille dans un autre pays et recommencer. Mon fils voulait aller aux Etats-Unis mais c’est trop problématique et je n’aime pas du tout la vie américaine. Donc, je pense que je vais repartir sur mes premières amours c'est-à-dire Ibiza et l’Espagne. Voila. Donc il va falloir trouver une activité. Comme métier, je n’ai pas grand-chose. C’est vrai, j’ai travaillé dans la mode, le textile, les antiquités, mais ça ne marche plus, … A Ibiza, les antiquités avec la chaleur, l’humidité, ce n’est pas vraiment ce qui est recommandé. Donc, je vais voir… Mais je suis obligée de trouver une activité, je ne suis pas rentière !! Mon fils, depuis l’âge de 4 ans et demi, joue au tennis, et il veut être professionnel. Il y a beaucoup de concurrence. Bon… il a eu 18 ans, s’il n’est pas champion, il pourra toujours être coach. Il a déjà un métier en mains ! Il veut aussi faire de la haute finance, du droit, mais je ne sais pas du tout… Donc, il y a beaucoup de choses… et puis sur une île comme Ibiza on est bloqué…Et puis, je n’ai pas l’intention de m’en aller aujourd’hui… Donc, ça, c’est ma carotte ! Elle ne verra peut-être jamais le jour mais il en faut une ! Voila ! Et puis, aussi, je sauverais plein d’animaux parce qu’en Espagne, il ne sont pas gentils et j’ai déjà sauvé plusieurs chiens de la mort à Ibiza. Donc si j’ai un appartement, je ne pense pas que je pourrais avoir une maison malheureusement, je recueillerais sûrement des animaux, quitte à les replacer… Oui je ferais sûrement quelque chose !

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

Je suis seule avec beaucoup de problèmes. Donc, je ne peux compter sur personne, et je suis obligée de palier à tout. Donc, mon mari va au travail qui n’est pas très lucratif malheureusement, et moi je dois pallier à tous les problèmes. Donc, je n’ai pas le choix. J’ai perdu ma mère, mon père. Il n’y a plus de famille du tout. J’ai un fils unique. Et puis, je ne vais pas demander à mes meilleures amies, s’il y a un problème de m’emmener à la clinique et qu’elles s’occupent de mon fils, tout ça… Je n’ai pas le choix.

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

Je me suis trouvée comme ça à la mort de ma mère : 6 ans de calvaire avec un cancer qui a dégénéré, j’ai eu mon père quelques années avant. Surtout la perte des proches. Bon, la perte d’un enfant, on ne peut pas survivre. Mais, quand on en a deux ou trois, on peut survivre parce qu’il y a les autres malheureusement dont il faut s’occuper. Donc, ça pour moi, c’est la chose la pire. Je ne suis pas une fille qui va chez le médecin, je me suis soignée moi-même, j’ai pris les « fleurs de Bach », j’ai fais du sport. Ca a été très dur. De toute façon, je n’ai pas terminé mon deuil. Et surtout éviter les médecins et toutes les conneries : prendre des anti-dépresseurs, , tout ça c’est du pipo ! On a les ressources en soi donc il faut les cultiver. On les a tous, mais je sais que c’est très dur.

Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?

Déjà, j’aimerais que les gens comprennent tout ce qu’ils n’ont pas compris depuis la création des temps et de l’histoire. Donc, déjà on avancera ! Maintenant, si c’était pour moi, égoïstement, je demanderais que ma famille ait une santé superbe et qu’ils n’aient pas de soucis. Mais, les gens n’ont rien compris et j’ai bien peur que malheureusement on va connaître peut-être pire. Rien compris par rapport à tout, que ce soit les guerres, la religion, les problèmes raciaux, la jalousie, tout ! Je suis une rebelle, j’insiste dessus. Je suis très mal avec l’Eglise, que ce soit les rabbins, toutes les religions. Ca ne fait que diviser les individus, toutes religions confondues. Maintenant, on a un monde d’extrémistes. Je ne sais pas où ça va finir. Je suis très furieuse pour la politique de la France et l’opinion... C’est d’ailleurs pour ça aussi que j’envisage de quitter ce pays. Je ne dis pas que c’est mieux ailleurs mais je pense que chez nous, malheureusement, nous n’avons pas les couilles, comme disent les américains « Ballshit », de faire face aux événements et le français n’a jamais su prendre position, c’est ce que je reproche. Il a d’autres qualités mais il n’est pas franc. Voila, c’est tout !

A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

Alors, je me lève à 7h15, enfin je mets mon réveil à 7h15, j’allume la télé tout de suite sur la 4, je regarde les infos du matin. Après, j’essaie de me lever pas après 7h30 parce qu’il faut que je mange, que je m’habille, etc. et que je parte à l’école. Je mange des chocapics ou des weetos, quand il y en a et s’il n’y a rien à manger, je me prends une boule au chocolat à la boulangerie. Sinon, pendant les vacances, c’est différent mais en général, je mets mon réveil vers 9-10h pour travailler et là, comme aujourd’hui, si je me réveille à 14h30, je ne suis pas très content de moi parce que je gâche un peu la journée, je préfère profiter du matin, en fait. S’il n’y a pas le matin, j’ai l’impression que je n’ai rien fait de la journée et voila… après il y a la soirée donc on se couche tard, on se lève tard après,…C’est chiant !

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Déjà, je suis obligé de me lever pour aller à l’école. Et puis, de toute façon, à mon avis s’il n’y avait pas la nuit pour dormir on ferait beaucoup plus de choses dans la vie que maintenant. A mon avis, on perd beaucoup de temps à dormir donc je préférerais justement ne pas dormir et profiter au maximum, mais bon, c’est impossible. Donc, je me lève pour profiter, faire le plus de choses possible, même si parfois, justement, je ne fais rien de ma journée. Voila.

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

Déjà, ce que je veux faire plus tard, c'est-à-dire chirurgien. Donc médecine, parce que j’ai les moyens aussi de le faire, je suis né dans un bon milieu donc je peux faire ça. Donc, ce qui me motiverait, c’est le fait de savoir que je pourrais faire un métier qui me plait plus tard. Après, il y a aussi d’autres choses qui me motivent, c’est de voir les amis, les sentir près de soi aussi quand on a envie de les voir, des choses comme ça… Voyager, le plus possible, voir le plus de choses possible, m’ouvrir à toutes les cultures différentes, tous les pays, et voir le plus de monde possible, même si je sais que c’est impossible, en fait. J’ai fait un petit calcul en cousr, pour savoir si l’on pouvait voir toutes les personnes de la planète. Dans une vie de 100 ans à peu près, en 100 ans, on ne peut pas voir la moitié des personnes environ, même si l’on ne les voyait qu’une seconde environ, sans dormir. Donc, voila. Dans une vie, je ne sais pas exactement, sans dormir, à peu près 3 milliards, en les voyant 1 seconde et en vivant 100 ans, en sachant que la vie commence à 15 ans à peu près. Sinon, ce qui me motive, c’est de servir à quelque chose sur cette planète, de faire quelque chose parce que moi, j’aimerais bien travailler aussi dans l’humanitaire. Voyager surtout dans les pays d’Afrique, j’aimerais bien faire le tour de l’Afrique et justement aider un peu les gens parce que pour le monde, l’Afrique, ce n’est que des images un peu modestes. En, même temps, on nous montre pas grand-chose de l’Afrique, c’est un continent que l’on oublie un peu. J’aimerais bien aller là-bas pour découvrir ce qui se passe et donner du mien de ce que j’aurais appris en France.

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

Je vis un petit peu au jour le jour donc, je ne sais pas, je mange, je dors,…Ca rejoint un peu la motivation en fait, cette question. En cours, ce sont les cours, après ce sont les amis et après, il y a aussi la famille, enfin tout ce qui fait mes journées. A mon avis, je ne pourrais pas tenir debout si j’étais tout seul. C’est un peu bizarre comme question. Ce sont mes activités. C’est le rythme, c’est ce que s’enchaîne. Mais, ce qui me maintient debout, dans le sens où si je n’avais pas ça je me suiciderais ou je dormirais… ? A mon avis, c’est la même force que tous les êtres vivants sur cette planète, on peut appeler ça la force de la vie, la force de la nature… enfin quelque chose. Il n’y a pas de chose je pense très personnelle qui me permette de me tenir debout. Voila.

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

J’y ai pensé à cette question. Justement, de voir la misère dans les pays d’Afrique, même partout dans le monde en Amérique du Sud, en Asie tout ça et le fait que l’on ne puisse rien faire, que je ne puisse rien faire, des choses comme ça. … le fait d’avoir le sentiment de ne servir à rien. C’est ça en fait, c’est de me dire que dans ma vie, ça ne serve à rien. Je n’ai pas envie de ne pas me sentir utile c’est tout.

Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?

Un vœu… n’importe quoi ? Que tout change en fait, dans notre société : que tout le monde parle à tout le monde, que tout le monde se dise bonjour, qu’il n’y ait plus d’argent en fait. Ca, ça pourrait être bien. Ca serait compliqué que la fée trouve un nouveau système qui fasse que l’argent ne soit plus la base de nos activités. Ca pourrait être cool, c’est vrai que c’est un peu utopiste. C’est impossible, mais bon, ce serait ça.