A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

Ca dépend. Quand ma mère est là, elle me réveille et assez violemment !!! C'est-à-dire qu’elle me réveille cash, en ouvrant la fenêtre. Sinon, soit je ne dors pas du tout, ou carrément soit j’aime dormir tard. Dans ces cas là je passe la soirée dehors, je ne dors pas de la nuit ni de la journée…. Ou alors, je me réveille tôt parce qu’il le faut, quand je suis obligée… sinon je dors jusqu’à 11h-12h mais jamais trop tard !!! Quand j’ai cours, comme aujourd’hui, forcement je me lève tôt, mais toujours de mauvaise humeur le plus souvent. Je me réveille la tête dans le cul. Il faut que je mette au moins 3 réveils et encore, souvent mes sœurs viennent pour me réveiller. C’est la motivation qui manque. Je me lève, je prends un café, je m’habille et c’est bon.

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Justement, c’est vrai que j’ai du mal à me réveiller parce que je n’ai pas toujours de bonnes raisons pour me réveiller. Je sais que quand j’ai un truc à faire, même si je suis fatiguée, je me réveillerais, alors que comme je sais qu’à l’année ça ne me motive pas tellement d’aller en cours, pas tellement parce que les cours ne m’intéressent pas, mais parce que parfois je m’ennuie : là, je n’arrive pas à me réveiller. Je me réveille sinon par nécessité. Ca dépend des jours.

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

J’espère, quelque chose de mieux. L’espoir peut-être. De croire au lendemain. De faire des trucs biens. Un jour trouver un truc bien à faire. Trouver un truc qui m’intéresse vraiment, arriver à le faire et arriver à le faire bien. Pouvoir voyager, découvrir des trucs. Il y a des choses qui m’intéressent mais je ne m’y investis pas toujours. Plein de choses m’intéressent : l’art, la littérature, les voyages, l’ethnologie, la photo, la fête, la musique, les relations humaines,… pleins de choses assez vagues et j’en oublies

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

Parfois je me le demande. Je ne sais pas. Tout ce qui me soutient : les amis, ma famille et l’espoir. L’envie de continuer.

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

Me rendre compte de vérités qui sont dures. Ou alors, d’en avoir marre, de ne plus en pouvoir. Les échecs, les tristesses. Etre déçue par des gens...

Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?

Il y a trop de choses. Un monde en paix, un truc complètement utopique. Que l’on change le fonctionnement de la terre ou que l’on change tout, les hommes, les mentalités !!!