A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?
En principe, le plus souvent c’est 8h45, en semaine en tout cas… Puis ça varie, si c’est le lendemain d’un spectacle, si j’ai des répétitions, si j’ai un rendez-vous, mais en principe c’est 8h45… 8h45 c’est une moyenne. Comment ? A la sonnerie du téléphone portable, c’est plus pratique, comme ça même en voyage, c’est la même sonnerie, quand je me réveille ! A moins que vraiment je sois cassé… souvent la mise en marche est assez rapide, et souvent, je fais un petit câlin, je ne suis pas seul … après, après… c’est le p’tit dèj tout de suite : je fais chauffer l’eau pour le thé, c’est souvent moi qui prépare le petit déjeuner… Je prends vachement le temps pour manger en fait le matin, c’est là où tout vient…
Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?
Parce ce que je déteste dormir alors qu’il y a de la vie à côté de moi, même en vacances, je déteste me dire « Je reste couché… alors que tout bouge que la vie continue, que les gens apprennent, que les gens font et que moi je suis là… » Il faut dormir pour se recharger les batteries, mais il faut se lever pour avancer pour continuer !!! Aussi parce que j’aime ce que je fais… souvent avant de m’endormir, je me dis, il faudra faire ci, il faudra faire ça… et le lendemain matin c’est le moment de le réaliser… Il faudra que je passe à la banque, il faudra que j’appelle untel, il faudra que j’aille voir ça… au cours de danse il faudra que je travaille ça… j’ai envie d’essayer ça aujourd’hui, j’ai hâte de danser… voilà ! toutes ces choses là, des trucs à la con, pas forcément des trucs qui vont bien loin, toutes tes envies, toutes tes motivations… le matin, c’est tout neuf ! L’ardoise est vide, donc tu peux tout remplir !!! A la fin de la journée tu n’as pas eu le temps de le faire il y a toujours des barrages qui t’en empêchent… mais le matin, ta chance c’est d’avoir toutes les cartes pour le faire !
Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?
La recherche du bonheur… la recherche d’une certaine perfection, d’une plénitude… de correspondre en vrai à ce que tu voudrais être en rêve, d’approcher le plus possible ce que tu as rééllement envie d’être, de ce que tu as vraiment envie de faire, et de ce qui te fait vraiment rêver…de tout mettre en œuvre pour pouvoir y arriver. Oui c’est la recherche du bonheur… l’harmonie dans la vie quoi !
Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?
L’espoir… L’espoir ! L’espoir que ça aille mieux, l’espoir que ça continue à aller bien… et puis le challenge aussi, parce que quand on vit sans challenge, forcément il n’y a plus beaucoup de raison après de… Si tout va bien, et quand on a tout, c’est vrai que l’on continue à se mettre des challenges, à sauter des obstacles, à atteindre des buts, c’est ça ce qui me maintient… Ayant été nommé à vingt ans danseur étoile qu’est ce que tu peux avoir d’autre comme challenge ? De devenir une star internationale !? (Rires)… Non, mais après ce n’est pas forcément des challenges professionnels, même s’il y en a encore beaucoup… Des challenges professionnels ? Ce serait de briller dans un certain rôle que tu rêves d’interpréter depuis super longtemps, comme celui de la Dame aux Camélias qui était un rôle que je rêvais de faire, il y en a d’autres… il y a Roméo et Juliette que je n’ai pas eu encore la chance de faire, il y a Des Grieux dans Manon Lescaut, que je rêverais de faire, et voilà… Mais ça peut m’arriver un jour !!! Je mettrais tout en œuvre pour le faire… et puis faire d’autres rôles que je ne connais sûrement pas encore et qui peuvent être à ma portée… J’aimerais travailler avec certains chorégraphes aussi, avoir l’occasion d’être invité ou réinvité dans des grandes compagnies, danser avec tels partenaires qui t’ont fait rêver, et avec lesquels tu as envie d’avoir une complicité sur scène, danser avec des stars… pas forcément parce qu’elles sont stars, mais justement pour dédramatiser ce côté star, pouvoir la rencontrer, avoir un petit peu d’échange avec elle… Ou alors avec quelqu’un avec qui tu t’entends très bien, pouvoir partager aussi un moment de danse, et un moment d’émotions complètement libéré en scène pour pouvoir partager aussi ce moment là… Et puis dans ma vie personnelle, avoir un appartement dans lequel je me sens bien, être bien installé, arriver à conjuguer ton boulot et une certaine vie sociale…avoir des amis et pouvoir leur rendre tout ce qu’ils t’apportent comme soutien, puis être présent… également dans ma vie amoureuse… avoir le bonheur, c’est un peu une plénitude…… et puis aussi tous les gens que j’aime aussi… continuer à vivre pour pouvoir les voir… être ce que je suis pour pouvoir rester avec eux aussi finalement…
Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?
Je me noie assez facilement dans un verre d’eau ! Toutes les merdes administratives, je déteste, c’est vraiment le genre de truc… quand on te dit « Oui allez faire ci, on veut tel formulaire…etc » quand tu as des problèmes avec la banque, les impôts, la sécu, toutes ces merdes là, c’est le genre de truc, je me dis, Putain ! Ce n’est pas vrai, c’est l’horreur !!! En plus il n’y a personne sur qui tu peux gueuler ! Soit ils ne te répondent pas, soit il n’y a pas de caisse… (Rires !) Qu’est ce qu’il y a d’autre qui me coupe les jambes ? L’injustice. Ce qui me fait de la peine c’est quand moi je suis heureux, que je vis un superbe événement et qu’autour de moi il y a des gens qui restent sur le carreau. J’ai toujours une pensée pour ces gens là, ça me fait toujours de la peine… Je me dis réjouis toi bien, profite bien… voilà, parce que tout le monde se réjouit pas de ces moments là…
Si j'étais une fée : Un souhait ? If I was a fairy : A wish ?
D’arrêter d’angoisser… (Rires !) D’être quelqu’un de bien… d’être bon pour les autres… de bien agir pour les autres… Mais avant tout, arrêter d’angoisser… Parce que je pense que quand tu es centré sur tes petits problèmes tu as moins d’énergie à consacrer aux autres… voilà !

ça te va mieux les cheveux courts.......bises à tres vite....yy
Posted by: youcef | July 22, 2006 at 10:48 PM