A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

8. 30 h en vrac ! En général c’est mon fils qui m’appelle : « biberon ! » Après je me lève je prépare le petit dej et on se met tous autour de la table.

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Si je le laisse pleurer plus que ça, ça devient insupportable ! En fait, il y a 2 choses : profiter de la vie profiter de mon fils, et réaliser mes projets professionnels. Je vis au jour le jour… Mes projets sont dans le médical… Pour l’instant je fais un prépa formation par correspondance… Mais je ne veux plus en parler parce que je suis superstitieux !

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

Et bien dis donc ! Tu veux les mensurations ? A l’origine je n’ai jamais été attiré par l’argent… je voulais faire plongeur en bouteille professionnel, et j’ai eu un accident 2 fois… Alors pour l’instant la seule carotte que je pourrais avoir c’est mes nouveaux projets professionnels, pour pouvoir faire de l’humanitaire… C’est un domaine que j’ai déjà côtoyé, j’ai déjà été pompier… C’est une question de se sentir vraiment utile dans la société…

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

Mon fils. Ma famille… toutes mes passions qui sont à coté, le sport, la musique, l’évasion dans tous les domaines… C’est l’évasion que je recherche souvent … Et puis, la plongée que je continue un peu, même si je ne devrais pas !

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

l égoïsme. J’ai été bon là ou pas ???