A quelle heure et comment tu te lèves ? At what time and how do you get up in the morning?

L’heure est variable. Et d’ailleurs je n’aime pas me lever ! Je suis une espèce d’Alexandra la bienheureuse qui aimerait pouvoir tout régler depuis son lit ! Je me lève quand j’ai envie de le faire et quelque soit l’heure, il peut être 4 h du mat ou 4 h de l’aprem ! D’ailleurs j’aime beaucoup le mouvement de la nuit dans un sentiment de cocon sonore…

Pourquoi tu te lèves ? Why do you get up ?

Pour démarrer une journée avec un look qui n’est pas forcément comme celui de la veille, mais avec l’envie à chaque fois de découvrir une chose que je ne connaissais pas la veille. Que ce soit un mot dans le dico, un site Internet, une pensée qui va m’habiter pendant 3 secondes si elle est très con, soit toute la journée ! C’est plutôt la découverte !

Quelle est ta carotte dans la vie ? What is your « carrot » in life?

Dans mon lit (rires !) Petite je voulais être « Roi fainéant », j’avais un livre d’histoires dans lequel il y avait une représentation des Rois fainéants dans une charrette tirée par des bœufs. Pour moi c’était le luxe suprême ! Ma carotte serait d’essayer de gagner de l’argent pour pouvoir vivre mieux que décemment, de trouver le moyen de vivre sans trop de contraintes… C’est une recherche perpétuelle de la plénitude, des petits bonheurs qui s’additionnent, et de pouvoir transformer les problèmes en solution. En fait, ce qui me motive le matin c’est de pouvoir trouver une solution à une question.

Qu’est ce qui te maintient debout ? What keeps you standing ?

L’espoir ! La force que m’ont donné les évènements et qui me permettent et qui me permettent d’affronter ma vie avec plus de sérénité. L’amour partagé avec les amis et les êtres aimés. Voilà !

Qu’est ce qui te laisse les jambes coupées ? What really get’s to you, what brings you down?

L’injustice ! Il n’y a rien de pire que l’injustice ! Parce qu’elle peut être réellement née de mauvaise foi, de mensonge. Oui c’est l’injustice qui peut m’abattre terriblement, mais aussi bien sur moi que celle que je peux voir sur quelqu’un d’autre. Dans l’injustice il y a aussi une notion d’indifférence, de mépris… ça peut être aussi à titre humain personnel, ou de nations en guerre, des populations qui subissent… C’est intolérable !